relevante Überetzungen

• verstümmelt (adj.)
  مُشَوّه
  mehr ...
• unkenntlich gemacht
  مُشَوّه
  mehr ...
• verunstaltet (adj.)
  مُشَوّه
  mehr ...
• deformiert (adj.)
  مُشَوّه
  mehr ...
• missgebildet (adj.)
  مُشَوّه
  mehr ...
• der Krüppel (n.)
  مُشَوّه
  mehr ...
• dysmorph (adj.) , {Med}
  مُشوَّه {طب}
  mehr ...
• verzerrt (adj.)
  مُشَوّه
  mehr ...
• entstellt (adj.)
  مُشَوّه
  mehr ...
• der Wischschatten (n.) , {Med,tech.}
  ظلّ مشوّه بالحركة {طب،تقنية}
  mehr ...
• marktverzerrend (adj.) , {Wirt}
  مشوّه للسوق {اقتصاد}
  mehr ...
• das Ziehen-Oppenheim-Syndrom (n.) , {Med}
  خلل التوتر العضلي المشوه {طب}
  mehr ...
• die Pseudoachondroplasie (n.) , {Med}
  خلل تنسج ضموري مشوه {طب}
  mehr ...
• der Zerrspiegel (n.)
  مرآه تعكس الصورة بشكل مشوه
  mehr ...
• Durch Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals halten, kann das Gesellschaftskapital herabgesetzt werden. {Recht}
  يجوز بقرار من جماعة الشركاء بالأغلبية العددية للشركاء الحائزة على ثلاثة أرباع رأس المال تخفيض رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• das Kap (n.) , {Geografie}
  رَأْس [ج. رُؤُوسٌ] ، {جغرافيا}
  mehr ...
• der Schädel (n.) , [pl. Schädel]
  رَأْس
  mehr ...
• das Köpfchen (n.)
  رَأْس [ج. رُؤُوسٌ]
  mehr ...
• die Spitze (n.) , [pl. Spitzen]
  رَأْس [ج. رُؤُوسٌ]
  mehr ...
• die Omme (n.) , umgang., {umg.}
  الرَّأْس {عامية}
  mehr ...
• das Caput (n.) , {ant.,Bio.}
  رَأْس {تشريح،بيولوجيا}
  mehr ...
• der Kopf (n.) , [pl. Köpfe] , {ant.}
  رَأْس [ج. رؤؤس] ، {تشريح}
  mehr ...
• den Kopf schütteln
  هز الرأس
  mehr ...
• der Anfang (n.) , [pl. Anfänge]
  رَأْس [ج. رؤؤس]
  mehr ...
• das Haupt (n.) , [pl. Häupter] , {ant.}
  رَأْس [ج. رُؤُوسٌ] ، {تشريح}
  mehr ...
• der Kopfteil (n.) , {Comp}
  رَأْس [ج. رُؤُوسٌ] ، {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kopfzeile (n.) , [pl. Kopfzeilen] , {Comp}
  صف الرأس {كمبيوتر}
  mehr ...
• gemeiner Hohlzahn {Botanik}
  رأس الهر {نبات}
  mehr ...
• die Kopfbrause (n.)
  رأس الدش
  mehr ...
• der Aufsatz (n.) , {tech.}
  رَأس {تقنية}
  mehr ...

Textbeispiele

• Bananas, röste nie wieder Marshmallows auf dem Kopf deiner Schwester.
  الآن، كوكو وبينات، إسمعا كلام أمّكما، حسنًا؟ وباناناز، دون حلوى خِطْمِيّ مشويّة على رأس أخواتك، حسنًا؟